Iudora Kullanım (Lisans) Sözleşmesi — sürüm 1.0 (03.11.2026)
Programın kurulumunda ve ilk açılışında onayınıza sunulan sözleşmenin tam metni.
Madde 1 — Taraflar ve sözleşmenin kurulması
1.1. Satıcı: Ünver Group Global Pazarlama Anonim Şirketi, Cumhuriyet Mah. Süleyman Demirel Blv. Tunay İş Merkezi Apt. No:20/B, 09400 Kuşadası / Aydın, MERSİS 0918031768700001, Kuşadası Ticaret Sicili 10791, Kuşadası V.D. / 9180317687, e-posta destek@iudora.com.tr ("Satıcı").
1.2. Kullanıcı: Iudora programını kuran ve ilk kurulumda bu sözleşmeyi kabul eden avukat, avukatlık bürosu veya avukatlık ortaklığıdır ("Kullanıcı"). Kullanıcı adına kabul eden kişi, Kullanıcıyı bu konuda temsile yetkili olduğunu beyan eder. Program avukatlar için tasarlanmıştır; avukat olmayan bir kişinin kullanımı da bu sözleşmeye tabidir ve Madde 6.1 uyarınca hukuki danışmanlık yerine geçmez.
1.3. Sözleşme, metnin programda tam olarak gösterilmesi ve Kullanıcının onay kutularını işaretlemesiyle kurulur. Onay verilene kadar yalnız süre takibi, hatırlatma, okuma ve yedek işlevleri açıktır; dilekçe üretimi kapalıdır. Kurulum dosyasında metnin gösterilmesi ve kabulü, kurulum izni ve metnin önceden bildirilmesi niteliğindedir. Program, kabul edilen sürümü, metnin özet değerini (SHA-256), tarihi ve kabul eden kişinin adını soyadını ve baro sicil numarasını Kullanıcının bilgisayarında kaydeder. Ücretli ve pilot lisansta kabul ayrıca, programın lisans talebi ve pilot başvurusu e-postalarına eklediği kabul satırıyla (sürüm, özet değeri ve kabul zamanı) Satıcı nezdinde de kanıtlanır; sipariş teyidi ve lisans kodu bu sözleşmenin o tarihte yürürlükteki sürümüne atıf yapar.
1.4. Kullanıcı, programı avukatlık mesleki faaliyeti için kullandığını beyan eder.
Madde 2 — Tanımlar
Program: Kullanıcının bilgisayarında çalışan Iudora süre takip ve dilekçe taslağı hazırlama yazılımı ve güncellemeleri. Katalog: Programın süre hesabında kullandığı kural ve resmî tatil verisi. Lisans kodu: Satıcının elektronik olarak imzaladığı, kurulum kimliğine, avukat sayısına ve süreye bağlı kod. Büro verisi: Programa giren veya Programın ürettiği evrak, metin, dosya kartı, süre ve dilekçe dahil her türlü veri. Ücretsiz kullanım: deneme süresi, pilot kodu süresi, lisansın ek süresinden sonraki kullanım ve sitedeki ücretsiz süre hesaplayıcı.
Madde 3 — Kullanım hakkı ve fikrî haklar
3.1. Satıcı, Kullanıcıya lisans kodunda yazılı kurulum, avukat sayısı ve süreyle (deneme ve pilot kullanımda o sürelerle) sınırlı, devredilemez ve münhasır olmayan kullanma hakkı verir.
3.2. Kullanıcı Programı kiralayamaz, satamaz, üçüncü kişilere dağıtamaz, lisans kodunu başkasıyla paylaşamaz ve lisans denetimini aşacak biçimde değiştiremez. 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu m.38'in kanunen izin verdiği işlemler saklıdır. Program, kendi lisanslarına tabi üçüncü taraf açık kaynak bileşenler içerir; bu lisanslar saklıdır.
3.3. Programın, kataloğun, dilekçe şablonlarının ve belgelerinin fikrî hakları Satıcıya aittir. Programın ürettiği dilekçe taslakları ve hesap sonuçları üzerindeki kullanım hakkı Kullanıcıya aittir.
Madde 4 — Deneme, ücret, süre ve yenileme
4.1. Program ilk kurulduğunda 15 günlük deneme kendiliğinden başlar; deneme ücretsizdir ve Kullanıcıdan bilgi istenmez. Deneme sonunda satın alma yükümlülüğü yoktur.
4.2. Ücretli lisans aylık veya yıllık verilir. Ücret, vergiler dahil toplam tutar olarak sipariş teyidinde gösterilir ve sipariş teyidinde unvanı yazılı Satıcı hesabına havale/EFT ile ödenir. Satıcı kart bilgisi istemez.
4.3. Lisans süresi sonunda kendiliğinden yenilenmez; yeni dönem, yeni dönem ücretinin ödenmesiyle başlar. Satıcı bitiş tarihini ve yeni dönem ücretini yıllık lisansta en az 60, aylık lisansta en az 7 gün önce e-postayla bildirir.
4.4. Satıcının onayladığı pilot avukata, kurulumuna bağlı bir yıllık ücretsiz kod verilir. Pilot kullanım Madde 11'e tabidir.
Madde 5 — Lisansın bitmesi (Kullanıcı aleyhine değiştirilemez)
5.1. Lisans herhangi bir nedenle sona erse veya hiç kurulmamış olsa dahi Program büro verisini kilitlemez; okuma, panel, yedekleme, dışa aktarma ve kurtarma işlevleri açık kalır; süre takibi ve hatırlatmalar durmaz.
5.2. Bitimden sonraki ek süre (yıllık lisansta 30, aylık lisansta 7 gün) boyunca tüm işlevler açıktır. Ek süre bitince yalnız dilekçe üretimi ve katalog güncellemesi kapanır.
5.3. Süre hesabını etkileyen hata düzeltmeleri, lisans durumundan bağımsız olarak tüm kurulumlara gönderilir. Katalog güncellemesi kapandıktan sonra yayımlanan mevzuat değişiklikleri, iptal kararları ve yeni tatil günleri hesaba yansımaz; bu dönemde hesapları güncel mevzuatla kontrol etmek Kullanıcıya aittir.
Madde 6 — Programın niteliği ve sınırları
6.1. Iudora, avukatın mesleki değerlendirmesine yardımcı bir çalışma aracıdır. 1136 sayılı Avukatlık Kanunu m.35 anlamında hukuki mütalaa vermez ve avukatlık hizmeti sunmaz.
6.2. Programın gösterdiği son gün bilgi amaçlıdır. Sürenin başlangıcı, uygulanacak kural, tatil rejimi, tebliğin usule uygunluğu, mahkemenin verdiği özel süreler ve somut dosyanın koşulları avukatın değerlendirmesine bağlıdır.
6.3. Program, tanımlı belirsizliklerde (karar tarihi veya tebliğ kanalı bilinmiyor, kural tartışmalı ya da "teyit gerekli") erken tarihi göstermek ve uyarı vermek üzere tasarlanmıştır; bu tasarım her durumu kapsamayabilir. "Teyit gerekli" veya "beta" işaretli kurallarla ve modüllerle hesaplanan tarihler kontrol edilmeden kullanılmaz. Resmî tatil takvimi belirli yılları kapsar; kapsam dışındaki yıllarda Program uyarı verir.
6.4. Program dilekçe göndermez, imzalamaz, tebligatı tebellüğ etmez, harç ödemez. UYAP, UETS, GİB veya başka bir portala kendiliğinden bağlanmaz, şifre, PIN veya e-imza bilgisi istemez ve saklamaz; Kullanıcının kendi e-imzasıyla indirip Programa verdiği evrakı okur. Program bu kurumların resmî ürünü değildir ve onlarla bağlantılı değildir.
6.5. Programın hazırladığı dilekçe bir taslaktır. Hukuki doğruluğu, içtihat ve mevzuat atıflarının yerindeliği ve müvekkil iradesine uygunluğu avukatın sorumluluğundadır. Programın atıf denetimi yardımcı bir araçtır, her hatayı yakalamayabilir.
6.6. Programın 0.9.x sürümleri pilot sürümdür; Program hata içerebilir.
Madde 7 — Büro verisi, avukatlık sırrı ve internet kullanan işlevler
7.1. Büro verisi yalnız Kullanıcının bilgisayarında, Kullanıcıya ait büro anahtarıyla şifreli tutulur. Satıcı büro verisine erişmez, onu kopyalamaz, saklamaz ve Kullanıcı adına işlemez; erişim sağlayacak bir kanal kurmaz. Büro verisi bakımından veri sorumlusu Kullanıcıdır; Satıcı bu veri bakımından veri işleyen değildir.
7.2. Avukatlık sırrının korunması (Avukatlık Kanunu m.36) ve müvekkillere karşı aydınlatma yükümlülüğü Kullanıcıya aittir.
7.3. İnternet kullanan işlevler şunlardır: (a) günlük güncelleme denetimi: Program Satıcının sitesinden imzalı güncelleme bildirimini okur; sunucu IP adresini ve program sürümünü görür, başka bilgi gönderilmez; (b) Kullanıcının açtığı bildirim kanalları (kendi e-posta hesabı, Telegram botu, WhatsApp Business hesabı veya telefon bildirimi sunucusu): iletide yalnız dosya takma adı, işlem türü ve son gün bulunur, ileti Satıcıdan geçmez; (c) "WhatsApp'ta paylaş" gibi Kullanıcının tıkladığı paylaşım bağlantıları, metni Kullanıcının kendi uygulamasında açar. Dilekçe taslağında kullanılan dil modeli Kullanıcının bilgisayarında çalışır; Program modele yalnız yerel adresten bağlanır. (d) Kullanıcının başlattığı içtihat indirmesi (Yargıtay, UYAP Emsal, Danıştay, Anayasa Mahkemesi karar arama hizmetleri) ve dil modelinin ilk indirmesi: ilgili hizmete IP adresi ve arama sözcükleri gider. Kullanıcı takma ada, arama sözcüğüne ve paylaşılan metne müvekkil adı veya başka kişisel veri yazmaz; bu kanallarda yurt dışı aktarım değerlendirmesi Kullanıcıya aittir.
7.4. "Görüş bildir" ve "Pilot avukat kodu iste" bağlantıları Kullanıcının kendi e-posta programında taslak açar; Program e-posta göndermez. Görüş e-postaları maskelendikten sonra, test kullanıcısı veya pilot avukat adreslerinden gelenler yazılım geliştirme kaydına (GitHub) ve yapay zekâ destekli ön incelemeye (Anthropic) aktarılabilir; ayrıntı KVKK aydınlatma metnindedir. Kullanıcı bu e-postalara müvekkil adı, dosya numarası, evrak veya sağlık, ceza veya güvenlik tedbiri gibi özel nitelikli veri yazmaz ve eklemez. Kullanıcının kimlik ve iletişim verileri sitedeki KVKK aydınlatma metnine göre işlenir.
7.5. Destek, büro verisi görülmeden verilir; Satıcı ekran paylaşımı veya dosya istemez. Kullanıcı bir hatanın incelenmesi için örnek paylaşmak isterse bunu yalnız anonimleştirilmiş örnekle yapar.
Madde 8 — Kullanıcının yükümlülükleri
8.1. Kullanıcı her son günü, sürenin başlangıcını ve uygulanacak kuralı dosyadaki evrak ve güncel mevzuatla kendisi kontrol eder. Bu kontrol, Kullanıcının Avukatlık Kanunu m.34 ve TBK m.506'dan doğan kendi özen yükümlülüğünün parçasıdır ve Satıcıya devredilmez.
8.2. Kullanıcı deneme ve pilot süresinde ve ücretli kullanımın ilk üç ayında süreleri mevcut yöntemiyle paralel izler.
8.3. Kullanıcı otomatik güncellemeyi açık tutar veya Lisans sayfasından düzenli olarak denetler ve Satıcının hata ve mevzuat bildirimlerini izler.
8.4. Bilgisayarın güvenliği, işletim sistemi güncellemeleri, disk şifrelemesi, kurtarma dosyası ve parolasının saklanması ve düzenli yedek Kullanıcıya aittir.
8.5. Kullanıcı portallara kendi kimlik doğrulamasıyla girer ve portal kullanım koşullarına uyar; Programı yalnız yetkili olduğu dosyalarda kullanır.
8.6. Kullanıcı bir hesap hatası fark ederse bunu gecikmeksizin Satıcıya bildirir ve ilgili kayıtları değiştirmeden saklar.
Madde 9 — Satıcının yükümlülükleri
9.1. Satıcı kataloğu ve resmî tatil takvimini mevzuat değişikliklerini izleyerek günceller.
9.2. Satıcı, süre değiştiren bir mevzuat değişikliğini Resmî Gazete'de yayımından itibaren 7 iş günü içinde; süre hesabını etkileyen bir Program hatasını, Kullanıcı bildiriminin destek adresine ulaşmasından veya hatayı kendisinin tespit etmesinden itibaren 2 iş günü içinde imzalı güncelleme bildirimiyle ve Kullanıcının bildirdiği e-posta adresine yazarak duyurur. Düzeltmeyi, hatanın niteliği elverdiği ölçüde ilk uygun güncellemede ve en geç 30 gün içinde yayımlar; o zamana kadar etkilenen kural düzeltme paketiyle "teyit gerekli" olarak işaretlenir. Lisansı ve ek süresi sona ermiş kurulumlara duyuru imzalı bildirimle, kural işaretlemesi düzeltme paketiyle iletilir. Bildirim, e-postanın Kullanıcının bildirdiği adrese ulaştığı ve Programda gösterildiği tarihte yapılmış sayılır; ulaşma Satıcının gönderim kaydıyla ispat edilir. Duyuru ile düzeltme arasındaki dönemde değişikliğin dosyalara etkisini Kullanıcı kontrol eder. Bu süreler tek başına kusur karinesi doğurmaz.
9.3. Destek, iş günlerinde e-postayla verilir; süre hesabıyla ilgili sorular öncelikli yanıtlanır.
Madde 10 — Sorumluluğun sınırı (genel işlem koşulu — ayrıca onaylanır)
10.1. Satıcı, kast ve ağır ihmalinden ve bildiği bir hatayı gizlemesinden doğan zararlardan sınırsız sorumludur. Bu maddenin hiçbir hükmü bu hâllerde uygulanmaz (TBK m.115/1).
10.2. Satıcının hafif ihmalinde: (a) toplam sorumluluk, zarar doğuran olaydan önceki 12 ayda Kullanıcının bu sözleşme kapsamında fiilen ödediği lisans bedelinin (KDV hariç) iki katıyla sınırlıdır; (b) Kullanıcının bu olay nedeniyle müvekkiline ödediği tazminat bu sınır içinde karşılanır; kâr kaybı, iş kaybı ve itibar kaybı karşılanmaz.
10.3. Zarar, Kullanıcının Madde 8.1'deki kontrolü yapmamasından, "teyit gerekli", "beta" veya belirsizlik uyarısına rağmen tarihi kontrolsüz kullanmasından, otomatik güncellemeyi kapatıp düzenli denetlememesinden ya da yayımlanmış bir hata bildirimine uymamasından doğmuş veya artmışsa tazminat TBK m.52 ve m.114/2 uyarınca indirilebilir veya kaldırılabilir; hâkimin takdiri saklıdır.
10.4. Kullanıcının seçtiği kanallar (kendi e-posta hesabı, Telegram botu, WhatsApp Business hesabı), işletim sistemi, elektrik ve internet bağlantısı Satıcının yardımcı kişisi değildir. Satıcının hizmet sağlayıcılarının (barındırma, e-posta, güncelleme dağıtımı) hafif kusurundan doğan sorumluluk TBK m.116/2 uyarınca kaldırılmıştır.
10.5. Ayıba ilişkin emredici hükümler (ör. TBK m.221) ve zamanaşımına ilişkin emredici hükümler saklıdır.
Madde 11 — Ücretsiz, deneme ve pilot kullanım (genel işlem koşulu — ayrıca onaylanır)
11.1. Ücret ödenmeyen her kullanımda (deneme süresi, pilot kodu süresi, lisansın ek süresinden sonraki kullanım, sitedeki ücretsiz süre hesaplayıcı) Satıcı yalnız kast ve ağır ihmalinden sorumludur (TBK m.294/1 kıyasen).
11.2. Pilot avukatın kural kataloğu ve dilekçe şablonları hakkında görüş bildirmesi beklenir; bu bir yükümlülük ve ücretsiz kullanımın karşılığı değildir.
11.3. Pilot avukatın adı, unvanı veya bürosu, ancak ayrıca verilen yazılı onayla, yalnız ad ve unvan olarak, övücü ifade kullanılmadan ve avukatlık meslek kurallarına uygun biçimde anılır; onayın kendi meslek kurallarına (Avukatlık Kanunu m.55 ve TBB Reklam Yasağı Yönetmeliği) uygunluğunu pilot avukat kendisi değerlendirir. Onay her zaman geri alınabilir; geri alınınca ad yayından kaldırılır. Ücretsiz kullanım isim kullanımı karşılığında verilmez.
Madde 12 — Güncellemeler
12.1. Program yalnız Satıcının imzaladığı katalog, tatil takvimi ve duyuruları kurar; imza doğrulanmayan paket kurulmaz. Program kendi dosyalarını değiştirmez, büro verisine erişmez; uzaktan kapatma veya kilitleme işlevi yoktur. Yeni program sürümü yalnız duyurulur ve Kullanıcı tarafından kurulur.
12.2. Son günü değişen süreler Güvence ▸ Kural değişikliği ekranında listelenir. Kullanıcı bu sözleşmeyle imzalı güncellemelerin kurulmasına izin verir ve otomatik güncellemeyi Lisans sayfasından kapatabilir.
Madde 13 — Sözleşmenin değiştirilmesi
13.1. Kullanıcı lehine değişiklikler yayımla yürürlüğe girer.
13.2. Kullanıcı aleyhine değişiklikler yürürlükteki lisans dönemine uygulanmaz; yeni dönemden en az 60 gün önce bildirilir ve ancak Programda veya yazılı olarak açıkça kabul edilirse yeni dönemde uygulanır. Kabul edilmezse ücretli lisans dönem sonunda yenilenmeden sona erer; Madde 5 uygulanır.
Madde 14 — Fesih (genel işlem koşulu — ayrıca onaylanır)
14.1. Kullanıcı sözleşmeyi her zaman, ücretli lisansta dönem sonunda geçerli olmak üzere feshedebilir. Peşin ödenen bedel iade edilmez; ancak Satıcının esaslı ihlali veya süre hesabını etkileyen bir hatanın bildiriminden itibaren 30 gün içinde düzeltilmemesi hâlinde kalan tam ayların bedeli 14 gün içinde iade edilir.
14.2. Satıcı, lisans kodunun paylaşılması, Programın dağıtılması veya ödememe hâlinde 15 günlük yazılı ihtarla feshedebilir.
14.3. Fesihte Madde 5 uygulanır; büro verisi Kullanıcıda kalır.
Madde 15 — Mücbir sebep
Tarafların kontrolü dışındaki olaylar (genel elektrik veya iletişim kesintisi, siber saldırı, üçüncü kişi hizmet kesintisi, doğal afet, salgın, resmî makam kararı) süresince etkilenen yükümlülük askıya alınır. Ağır kusur saklıdır.
Madde 16 — Kayıtlar (genel işlem koşulu — ayrıca onaylanır)
Tarafların bildirdikleri e-posta adresleri arasındaki yazışmalar, lisans kodu, Programın Kullanıcı bilgisayarında tuttuğu kabul, hesap gerekçesi, katalog sürümü ve bildirim kayıtları ile Satıcının imzalı güncelleme ve e-posta gönderim kayıtları HMK m.199 anlamında belgedir. Tarafların ispat hakları ve mahkemenin takdiri saklıdır.
Madde 17 — Bildirimler (genel işlem koşulu — ayrıca onaylanır)
Bildirimler Kullanıcının bildirdiği e-posta adresine ve Satıcının destek@iudora.com.tr adresine yapılır ve adrese ulaştığında yapılmış sayılır. Adres değişikliği bildirilmedikçe eski adrese ulaşan bildirim geçerlidir.
Madde 18 — Uygulanacak hukuk ve yetki
18.1. Bu sözleşmeye Türk hukuku uygulanır.
18.2. Kullanıcı tacir veya kamu tüzel kişisiyse ve yetki şartı ayrıca yazılı olarak (güvenli elektronik imzalı veya ıslak imzalı sipariş formuyla) kabul edilmişse uyuşmazlıklarda Kuşadası mahkemeleri ve icra daireleri münhasıran yetkilidir (HMK m.17-18). Diğer Kullanıcılar bakımından yetkili mahkeme ve icra dairesi 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu ve 2004 sayılı İcra ve İflas Kanunu'nun genel hükümlerine göre belirlenir; avukat ve avukatlık ortaklığı tacir sayılmadığından bu durumda yetki şartı uygulanmaz.
18.3. Kullanıcının somut işlemde tüketici sayılması hâlinde 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun'un emredici hükümleri saklıdır.
Madde 19 — Son hükümler
19.1. Bir hükmün geçersizliği diğer hükümleri etkilemez; geçersiz hükmün yerine kanunun izin verdiği en yakın hüküm uygulanır.
19.2. Bu sözleşme ile sitedeki tanıtım metinleri arasında farklılık hâlinde bu sözleşme uygulanır. KVKK aydınlatma metni bilgilendirme amaçlıdır ve bu sözleşmenin parçası değildir.
Metnin özet değeri (SHA-256): c72656ee7b9f6a32e60fcbffb6461c5ccec6d6b4f18a2a6cb922fdb483faa3d4
Son güncelleme: